Story

俳句はいくとの出会であい

1. 大学時代

   大学だいがくのころから、俳句はいくという短みじかい詩しのかたちに少すこし興味きょうみがありました。はじめに触ふれたのは日本語にほんごの原文げんぶんではなく、中国語ちゅうごくごに訳やくされた俳句はいくでした。

2. 2026年 春

   2026年ねんの春はる、日本にほんへ向むかう日本航空にほんこうくうの機内きないで、俳句はいくを紹介しょうかいする小ちいさな電子書籍でんししょせきを読よみました。俳句はいくとは何なにか、何なにを表あらわすものなのかをやさしく説明せつめいした本ほんでした。十分じゅうぶんに読よみ取とれたわけではありません。それでも、ある一瞬いっしゅんの心持こころもちを、少すくない言葉ことばと決きまった形かたちに託たくすという考かんがえ方かたが強つよく残のこりました。

   着陸ちゃくりくが近ちかづくころ、高たかい空そらに一輪いちりんの明月めいげつが見みえました。試ためしに始はじめた日本語にほんごが、いつの間まにか自分じぶんを日本にほんへ連つれてきたことが、少すこし夢ゆめのようでした。異国いこくの空そらに来きても、月つきは同おなじでした。その気持きもちから、最初さいしょの一句いっくが生うまれました。

   春風はるかぜや　新天地しんてんちにも　同おなじ月つき

3. 2026年4月上旬

   俳句はいくを書かくことは、日本語にほんごを学まなぶひとつの方法ほうほうにもなりました。はじめは場面ばめんを言葉ことばにして、人工知能じんこうちのうに「この景色けしきにはどんな俳句はいくが合あうか」と尋たずねるところから始はじまりました。助言じょげんを受うけながら、単語たんごも文法ぶんぽうも少すこしずつ覚おぼえていきました。

   来日らいにちして五日目いつかめの午後ごご、荒川土手あらかわどてを歩あるいているとき、自分じぶんの俳句はいくを置おいておく場所ばしょを作つくろうと思おもいました。それが、この樹いつきの句帖くちょうの始はじまりです。毎日まいにちの新あたらしい発見はっけんを、まだ拙つたない日本語にほんごで一句いっくにし、人工知能じんこうちのうの添削てんさくと対話たいわしながら続つづけました。

4. 2026年4月19日

   その後ご、図書館としょかんで俳句はいくの本ほんを借かり、少すこしずつ本格的ほんかくてきに学まなび始はじめました。2026年ねん4月がつ19日にちには、足立区あだちくのやよい図書館としょかんで開ひらかれた俳句はいくサロンにも参加さんかしました。日本語にほんごはまだ十分じゅうぶんではありませんでしたが、参加者さんかしゃのみなさんは親切しんせつで、特とくに青樹先生せいじゅせんせいからいただいた励はげましと助言じょげんは、大おおきな支ささえになりました。

   俳句はいくと短歌たんかのサロンの案内あんないを見みる

5. 2026年8月

   いまも月一回つきいっかいのサロンに通かよいながら、旅行先りょこうさきでも句くを試こころみています。2026年ねん8月がつ、JLPTの教材きょうざいを買かいに行いったとき、小川軽舟先生おがわけいしゅうせんせいの『俳句はいくの仕組しくみ』を一冊いっさつ買かいました。図書館としょかんで借かりる本ほんはいつか返かえしますが、手元てもとに置おける一冊いっさつができたことで、いつでも戻もどれる学まなびの場所ばしょができました。